Pero hasta en los temas más terribles hay que tener cuidado con lo que se dice. Según el encabezamiento del artículo "En Salem, al sur de la India, una niña tiene menos posibilidades de sobrevivir que en cualquier otra parte del mundo. El 60% muere en el vientre materno por aborto o tras nacer."
¿El 60%? Salem no es un pueblo. Como dice luego el texto es un distrito con 3 millones de habitantes. Si realmente sucediera algo así tendríamos un territorio con 3 millones de habitantes y 100 hombres por cada 40 mujeres.
Suena raro, raro, raro.... La cifra del 60% sólo la he encontrado en otro artículo periodístico, del Christian Science Monitor, y aún más exagerado, ya que dice que se refiere sólo al porcentaje de niñas que llegan a nacer y luego son asesinadas, y no tiene en cuenta los abortos. Al menos cita una fuente (no como El Mundo): "el departamento local de bienestar social".
Todos los demás sitios que he encontrado hablan de situaciones críticas en distritos donde la ratio es de menos de 800 mujeres por cada 1.000 hombres (por ejemplo, en este informe de un comité consultivo de ONgS para Naciones Unidas en pdf). Buscando, buscando, me encuentro esto, en una publicación del International Institute for Asian Studies (pdf):
Two large regions in Tamil Nadu, near Madurai and Salem-Dharmapuri respectively, characterized by an abnormally low proportion of girls, have been identified as showing the most pronounced sexual discrimination. The number of girls per 1,000 boys was already exceptionally low at 858 in 1991. This figure dropped even further to 826 in 2001, giving the area the lowest CSR of South India. Without doubt the absolute peak of discrimination against young girls in South India is reached in Salem district.En resumen la ratio más baja del país está en Salem, y anda por las 825 niñas por cada 1.000 niños. En algunos lugares llega a a 660 por 1.000 y en algunos pueblos hay hasta el doble de niños que de niñas... En algunos pueblos excepcionalmente, no en el conjunto del distrito.
If we examine local child sex ratios in 1991 in some places of the district, sex ratios registered even below 660. Seen at the micro level, in numerous villages in Salem with more than 2,000 inhabitants, there were twice as many boys as there were girls. With the exception of Salem district, all Indian districts with CSR < 900 were located in the North of India in 1991. Ten years later, however, Salem had been joined by other Tamil districts, indicating that sexual discrimination in this state is increasing.
....
In 1999, infanticide was behind 16 per cent of female infant mortality in Tamil Nadu and behind an astonishing 64 per cent of this rate in Salem (DANIDA Tamil Nadu Area Health Care Project, Phase III, 1999).
Me pregunto si el último párrafo, que dice que en Salem el 64% de la mortalidad infantil de niñas se puede atribuir al infanticidio no será la fuente (mal interpretada, claro) del CSM y de El Mundo. La fuente se parece (Proyecto de Cuidado de la Salud del Área de Tamil Nadu). Pero claro, no es lo mismo que el 64% de las niñas que mueren sea a causa del infanticido a que el 60% de las niñas que nacen sean asesinadas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por participar. Si quieres que otros lectores puedan debatir contigo, por favor, no firmes como "Anónimo" a secas. Usa la opción "Nombre/URL" e invéntate un nombre, aunque sea "Anónimo33", "ABC" o "123", para que podamos dirigirnos a ti, y tus comentarios no se confundan con los de otras personas.
Los comentarios de las entradas menos recientes son revisados por mí y no se publican inmediatamente.