1 de marzo de 2014
Comentarios a la MP Exprés de Marzo de 2014
Hagan aquí sus comentarios a la Malaprensa Exprés de Marzo de 2014
3 comentarios:
Gracias por participar. Si quieres que otros lectores puedan debatir contigo, por favor, no firmes como "Anónimo" a secas. Usa la opción "Nombre/URL" e invéntate un nombre, aunque sea "Anónimo33", "ABC" o "123", para que podamos dirigirnos a ti, y tus comentarios no se confundan con los de otras personas.
Los comentarios de las entradas menos recientes son revisados por mí y no se publican inmediatamente.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Se han dado cuenta y lo han modificado: 90%
ResponderEliminarDespués de que se lo hayan advertido en los comentarios a la noticia
ResponderEliminarEl artículo de ABC del bebé "milagro" es de antología: según la fuente que enlaza el propio artículo, no fue un parto de 3 meses sino de 5 (aunque también dice "born two months premature", lo que entiendo que sería de 6 o 7 meses, no?) y no especifica cuánto tiempo sobrevivió en la nevera antes de que un hospital les ofreciera sus incubadoras cuando los medios locales se hicieron eco de la noticia, cosa que ABC omite, como también la precaria salud del bebé. Naturalmente, todas estas discrepancias palidecen frente a traducir "boy" por "niña"(!!!)
ResponderEliminar